Friends of Mine (tradução)

Original

Duran Duran

Compositor: Andy Taylor / Duran Duran / John Taylor / Nick Rhodes / Roger Taylor / Simon LeBon

Amigos meus
Eles disseram que eram amigos meus
Disseram que estavam passando o tempo
Mais como uma perda de tempo

Feche a porta
Eu disse feche a porta
Eu te disse duas vezes antes
O que você está esperando?

George Davies está saindo
Não há mais heróis, nós agitamos e gritamos
Oh não, não eu, não estou tão atrasado
E eu sei que não estou mais agüentando
Rocky Picture perdeu a arma dele
Deixe-o sair agora, ele está se divertindo
Oh não, não eu, não estou tão atrasado
E eu sei que não vou esperar mais
Ei, ei

Através dos olhos
Não tem que anunciar
Quando você vai perceber
Que estou farto de seu álibis?

Congelando
A água está congelando
Já era a hora de te dizer
Que eu acho que você está ficando velho

George Davies está saindo
Não há mais heróis, nós agitamos e gritamos
Oh não, não eu, não estou tão atrasado
E eu sei que não vou esperar mais
Rocky Picture perdeu a arma dele
Deixe-o sair agora, ele está se divertindo
Oh não, não eu, não estou tão atrasado
E eu sei que não vou esperar mais
Ei, ei

(retratos na parede
Todos eles sãos amigos seus
Vê-los vender seu álibi
Foge de você
E você acha que tem sorte!)

Meus amigos
Eles diziam que eram meus amigos
Estavam só matando o tempo
Além do ponto final

O dinheiro se foi
Nós sabíamos disso o tempo todo
Por que você não me diz que estou errado?
Por que não jogam logo a bomba?

George Davies está saindo
Não há mais heróis, nós agitamos e gritamos
Oh não, não eu, não estou tão atrasado
E eu sei que não vou esperar mais
Rocky Picture perdeu a arma dele
Deixe-o sair agora, ele está se divertindo
Oh não, não eu, não estou tão atrasado
E eu sei que não vou esperar mais

O que estão fazendo, amigos meus
Segurando agora, amigos meus
Eu sempre ouvi chamando...