I Don't Want Your Love (tradução)

Original

Duran Duran

Compositor: Andy Taylor / John Taylor / Nick Rhodes / Simon LeBon

Não ligo
Se você estiver mantendo
Outro por trás
Não ligo
Porque você tem
Uma coisa que posso compartilhar
Hey,
Pegue sua chance
Mesmo se for só
Enquanto estivermos
Dançando sob a luz
De sua segunda visão
Porque quando você me entender
Você poderá se sentir bem à minha volta agora.

Eu não quero seu amor
Para me deixar pra baixo
Eu não quero o seu amor
Então vire-o para lá

Não vou te colocar pra fora
Se você tive mais alguém
Mais alguém com quem se importe
Porque você
Precisa perceber que
Minha fascinação obsessiva
Está em sua imaginação

Eu não quero seu amor
Para me deixar pra baixo
Eu não quero o seu amor
Então vire-o para lá
Teu rítmo é o poder
Para me mover
É algo que você controla
Completamente
Eu não quero seu amor
Eu não quero seu amor

Eu
Gosto de barulho
Porque gosto de acordar
A casa
Não consigo sentar
Não consigo calar minha boca
Mas quando você entender
Você poderá se sentir bem à minha volta
Agora capte a sintonia...

Eu não quero seu amor
Para me deixar pra baixo
Eu não quero o seu amor
Então vire-o para lá
Teu rítmo é o poder
Para me mover
É algo que você controla
Completamente
Eu não quero seu amor
Eu não quero seu amor