The Valley (tradução)

Original

Duran Duran

Compositor: Duran Duran / Simon LeBon

Esses são dias de bater e correr
Na corrente junto a todos
É um momento de nossas vidas

Em um rio corrente
Indo juntos
Muitas viagens para chegar

Eu tenho andado
Pelo vale
Pela grama alta
E pelas sombras
E eu sinto
Eu posso ver
Sim, eu preciso
Eu acredito

Através da cidade
E pelas torres
Transformando minutos
Em horas
E eu sinto
Eu posso ver
Sim, eu preciso
Eu acredito

Quando acho que estou sendo forte
E perco minha direção
A vida começa a parecer traiçoeira
Encontrando revelação
Através do desespero
Sempre esticando o tempo
Mas ele nunca é longo o bastante

Você pensa que é feliz
Pensa que é livre
Mas talvez nós sejamos apenas
Confortavelmente tolos

Eu tenho corrido
Pelo vale
Pela grama alta
E pelas sombras
E eu sinto
Eu posso ver
Sim, eu preciso
Eu acredito

Através da cidade
E pelas torres
Transformando minutos
Em horas
E eu sinto
Eu posso ver
Sim, eu preciso
Eu acredito

Eu tenho corrido
Pelo vale
Pela grama alta
E pelas sombras
E eu sinto
Eu posso ver
Sim, eu preciso
Eu acredito

Através da cidade
E pelas torres
Transformando minutos
Em horas
E eu sinto
Eu posso ver
Sim, eu preciso
Eu acredito